Accueil du Portail / Site Home Accueil du fil d'informations / Newswire home

[Les Percussions de Strasbourg] Newsletter Mars 2021

 
Les Percussions de Strasbourg

 
 

Mobilisation du 20 mars : Le printemps est inexorable

 
Depuis le 4 mars, des artistes et techniciens occupent de nombreux lieux culturels partout en France, revendiquent leurs réouvertures et militent en faveur de l’emploi et de la protection des intemittent.e.s.
Les Percussions de Strasbourg s’associent à cette démarche et soutiennent résolument ces revendications.
Nous vous donnons rendez-vous samedi 20 mars à 11h place d’Austerlitz à Strasbourg pour une journée de mobilisation.
 
Since March the 4th, artists and technicians have been occupying numerous cultural buildings throughout France, demanding that they be reopened and campaigning for jobs and protection for the professionals.
Les Percussions de Strasbourg joins this process and resolutely supports these demands.
We invite you to join us on Saturday, March the 20th at 11am on the Place d’Austerlitz in Strasbourg for a day of mobilisation.
 

Annulation / report de nos concerts

 
© Berliner Festspiele
 

 
En raison du contexte sanitaire, nous sommes à nouveau contraints d’annuler les concerts prévus aux mois de mars et avril. Nos concerts de Persephassa (I.Xenakis) et Kore (C.E. Cella) au Festival Maerzmusik Berlin sont remplacés par une performance online et collaborative intitulée Timepiece. Par ailleurs, la tournée Timelessness prévue dans le Sud-Ouest en avril est évidemment annulée. Nous travaillons à son report à des dates ultérieures.
 
Due to the health situation, we are once again forced to cancel the concerts scheduled for March and April. Our concerts of Persephassa (I.Xenakis) and Kore (C.E. Cella) at the Maerzmusik Festival Berlin are replaced by an online collaborative performance called Timepiece. Furthermore, Thierry de Mey’s Timelessness tour planned in the south of France in April is obviously cancelled. We are working on postponing it to later dates
 

 
TIMEPIECE
 

Nos actions de médiation

 
Néanmoins, les répétitions et les activités scolaires continuent. Nos ateliers Percustra au sein des écoles du quartier Hautepierre (Ecole Jacqueline, Ecole Brigitte, Collège Erasme, Collège Truffaut) ainsi que le projet Démos vont toujours bon train !
 
 Nevertheless, rehearsals and school activities continue. Our Percustra workshops in the schools of the Hautepierre district (Ecole Jacqueline, Ecole Brigitte, Collège Erasme, Collège Truffaut) as well as the Demos project are still going strong!
 

Soirée Action ! Création sur France Musique

 

 

 

Michael Levinas

 
France Musique met la musique d’aujourd’hui à l’honneur du 20 au 27 mars au cours d’une semaine dédiée. Sans frontières ni chapelles, la création contemporaine sera représentée dans toute sa diversité, avec en point d’orgue une grande soirée-concert, le vendredi 26 mars à partir de 20h, en direct du studio 104 à Paris.
Les Percussions de Strasbourg viendront présenter Les Invariants, la dernière pièce que Michaël Levinas leur a composée.
 
A suivre en direct sur les ondes de France Musique.

 
France Musique radio is putting today’s music in the spotlight from March 20 to 27 during a dedicated week. Without frontiers nor chapels, contemporary creation will be represented in all its diversity, culminating in a grand concert evening on Friday, March 26, starting at 8:00 pm, live from Studio 104 in Paris.
The Percussions de Strasbourg will present Les Invariants, the latest piece composed by the French composer Michaël Levinas.
 
To be followed live on France Musique.

 
Les infos du concert
 

Teaser Myotis V

 

 

 
 
Anthony Laguerre et les Percussions de Strasbourg poursuivent leutr travail de recherche autour de la batterie amplifiée. L’enjeu : mettre en musique des sons inaudibles en les amplifiants grâce à des microphones.
Le teaser de cette création 2021 est désormais disponible !
MYOTIS V, un spectacle en tournée dès le mois de mai
 
 Anthony Laguerre and the Percussions de Strasbourg are continuing their research work on amplified drums. The challenge: how to set inaudible sounds to music by amplifying them with microphones?
The teaser of this 2021 creation is now online! 
 MYOTIS V, on tour starting from May.
 
réalisation : Vincent Tournaud

 
Teaser MYOTIS V
 


Retrouvez toutes nos actualités sur notre site internet

 
Percussions de Strasbourg
15 place André Maurois
67200 Strasbourg
+33 (0)3 88 27 75 04

Facebook
Instagram
Youtube
 

 
© 2021 Les Percussions de Strasbourg
 
This entry was posted in Les Percussions de Strasbourg.

Comments are closed.